martes, 22 de octubre de 2013

Montse Villar y su último poemario en internet

Con orgullo queremos dedicar este artículo a Montse Villar, nuestra Jefe de Estudios, que sigue haciendo ecos con su poesía… ahora a través de internet.

Esta vez tenemos el privilegio de poder ver, por ejemplo, su colaboración en la revista digital de poesía: “Poemad”:




Pero por si esto fuese poco, también puedes descargarte de forma gratuita una edición digital en gallego de su último poemario “Tríptico de mármol”.
Una traducción que corre a cargo de Xavier Frías Conde.

Y su propia autora, Montse Villar, encantada de poder ver su obra en internet afirmó: 
Es indescriptible la sensación de leer tus propios poemas en la lengua con la que conviviste desde la infancia”.

Y añadió: 
He vuelto al rumor de los pinos y el sonido de las olas mientras duermo”.

Aquí os dejamos el enlace del resultado de dicha obra en gallego: http://issuu.com/lastura/docs/mvillar_antoloxia

Pero no os preocupéis por la lengua si no la entendéis, porque muy pronto nos volverá a deleitar con más artículo que navegarán por la red, esta vez en español. Así nos lo ha prometido. :)

Queremos cerrar este artículo con una pequeña anotación suya que nos encanta:

La poesía no sólo es belleza; es resistencia al espanto”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada