Periódico de Tía Tula de Navidad 2011

Ya está disponible el número especial del periódico de Tía Tula que sacamos cada año por estas fechas, como actividad pre-navideña. Recordamos que este periódico lo elaboran los propios alumnos de la escuela, dirigidos por su profesores y coordinados por Montse Villar, Jefa de Estudios, que actúa así de redactora de la publicación.

Podéis verlo y descargarlo desde este enlace: Periódico Tía Tula Navidades 2011

Aprovechamos la ocasión para poner aquí las soluciones a algunos de los pasatiempos:

Soluciones al Crucigrama: Horizontales: 1. Dependiente; 4. Fontanero; 5. Profesor; 7. Cartero; 8. Conductor; 9. Taxista; 11. Cantante; 12. Abogado; 13. Cocinero. Verticales: 1. Deportista; 2. Enfermero; 3. Policía; 6. Arquitecto; 8. Camarero; 10. Albañil.

Soluciones a la Sopa de Letras: Los diez nombres de tapas españolas que se podían encontrar eran: moruno, lomo, paella, tortilla, bravas, jamón, calamares, costilla, pulpo, sepia.

Soluciones al ejercicio de refranes del periódico

En la página 19 del número navideño del periódico de Tía Tula, se proponía un ejercicio de completar refranes tradicionales en español, propuesto por la profesora Almudena Cordero. Era este:

¿Qué son los refranes?
Se entiende por refrán una frase generalmente breve que expresa una sentencia, dicho o consejo útil sobre la vida cotidiana.
Su estructura suele ser una estrofa de dos versos que riman, recurriendo muchas veces al uso de figuras literarias.
Todos estos refranes o dichos que tenemos en español se pueden localizar en el Refranero Español.
¡Anímate y aprende alguno!
Ahora te propongo un reto. ¿Serías capaz de completar estos refranes?

- A caballo regalado no le mires el ...
- A quien madruga ... le ayuda.
- Al mal ..., buena ....
- Dios los cría y ... se juntan.
- Quien ... otorga.

(Soluciones en blog.tiatula.com)

Bien, pues aquí están las soluciones:

- A caballo regalado no le mires el diente.
- A quien madruga Dios le ayuda.
- Al mal tiempo, buena cara.
- Dios los cría y ellos se juntan.
- Quien calla otorga.

¿Fácil? Para nuestros alumnos seguro que sí...

El número navideño del periódico de Tía Tula ya está aquí

Ya está disponible el último número del periódico de Tía Tula, correspondiente al último trimestre del año y que, como viene siendo habitual, ve la luz en estas fechas navideñas, antes de irnos de vacaciones unos días para estar con la familia. Lo podéis descargar desde aquí:

Periódico de Tía Tula - Diciembre 2010

Para quien no lo sepa, este periódico lo confecciona el propio equipo docente de la escuela, capitaneado por Montse Villar (jefa de estudios), y se elabora con el trabajo de todos los alumnos, profesores y personal de la escuela. En se puede encontrar un repaso a las últimas actividades y acontecimientos del colegio, trabajos de redacción y opinión de los estudiantes, artículos de profesores, reseñas culturales, ejercicios y pasatiempos, etc.

Por cierto, los ganadores del concurso poético de Navidad de Tía Tula (concurso en el que han participado todos los alumnos de la escuela), aparecen en la última página.

Que nadie se lo pierda. Y enhorabuena a todos por este trabajo.

Solución al ejercicio de expresiones taurinas

Continuando con el tema de los toros de las últimas semanas, estos días hemos sabido que el sector taurino ha conseguido una pequeña victoria al lograr ser traspasado, como competencia, del Ministerio de Interior al Ministerio de Cultura. Va a ser más difícil decir que no son cultura estando dentro de este ministerio, desde luego.

Damos las soluciones al ejercicio de expresiones taurinas de la semana pasada:
01-L: A toro pasado - Después de un plazo o un tiempo marcado
02-E: Agarrar al toro por los cuernos - Hacer frente a alguna situación difícil
03-D: Andar de capa caída - Estar preocupado, triste
04-I: Cambiar de tercio - Cambiar de tema
05-H: Dar largas a alguien - No atender a alguien, dejar una solución para más tarde
06-B: Estar al quite - Prestar atención para ayudar a alguien
07-K: Estar como un toro - Estar fuerte
08-G: Hacer una faena a alguien - Jugarle una mala pasada a alguien
09-J: Ponerse el mundo por montera - No importar la opinión de los demás
10-A: Estar para el arrastre - Estar muy cansado
11-C: Pillarle el toro a alguien - No tener tiempo para hacer algo
12-F: Rematar la faena - Terminar un trabajo ya empezado

¿Qué, has podido con este miura?

Expresiones taurinas en la lengua popular

El pasado viernes hablábamos de la persecución que parece estar sufriendo en los últimos tiempos la fiesta de los toros en España. Una de las cuestiones que comentábamos era la de que si se puede considerar cultura los toros o no, principal argumento de defensa para los aficionados taurinos hoy día. Desde luego, como también decíamos, las Letras y Artes españolas están bastante empapadas de referencias al mundo de los toros. Y otro ámbito que también refleja esta influencia es el nuestro: la lengua. La lengua popular, concretamente, cuenta con multitud de giros y figuras basadas en la Fiesta Nacional.

Proponemos un juego para que lo compruebes: te damos a continuación una lista de expresiones y debajo otra con sus posibles significados. Se trata de que las relaciones, encontrado para cada expresión su significado.

EXPRESIONES
01- A toro pasado
02- Agarrar al toro por los cuernos
03- Andar de capa caída
04- Cambiar de tercio
05- Dar largas a alguien
06- Estar al quite
07- Estar como un toro
08- Hacer una faena a alguien
09- Ponerse el mundo por montera
10- Estar para el arrastre
11- Pillarle el toro a alguien
12- Rematar la faena

SIGNIFICADOS
A- Estar muy cansado
B- Prestar atención para ayudar a alguien
C- No tener tiempo para hacer algo
D- Estar preocupado, triste
E- Hacer frente a alguna situación difícil
F- Terminar un trabajo ya empezado
G- Jugarle una mala pasada a alguien
H- No atender a alguien, dejar una solución para más tarde
I- Cambiar de tema
J- No importar la opinión de los demás
K- Estar fuerte
L- Después de un plazo o un tiempo marcado

Las soluciones, la semana que viene...

Día E, Día del Español

El pasado sábado 19 de junio se celebró en todo el mundo el "Día del Español", también bautizado como "Día E". Es el segundo año que se celebra: en 2009, el Instituto Cervantes propuso esta fecha - el último sábado antes del solsticio de verano - y la lanzó como día homenaje a nuestra lengua y su pujanza en todo el planeta. Y parece que va a institucionalizarse definitivamente como fecha oficial. Sí, parece que el "Día del Español" se queda (y seguramente cada vez se hará más grande...).

El propio Instituto Cervantes es quien coordina globalmente la celebración a través de todas sus sedes en el mundo (70 en más de 40 países). Como no podía ser de otra manera, la macrofiesta se inició en Australia, en el Instituto de Sidney, inaugurado hace apenas dos años. Y arrancó con una lluvia de cintas de colores con palabras escritas en español que dio pie a continuación a una larga serie de actividades - más de 300 - basadas en temas culturales y gastronómicos y orientadas a jugar con el idioma: catas de comida y bebida, talleres infantiles, recitales de poesía, corte de jamón, clases de sevillanas, cuentacuentos, etc.

Uno de los juegos que más gusta en esta fiesta, el que más ha trascendido a los medios, es el de la votación popular en busca de las palabras en castellano más hermosas. Para los chinos, por ejemplo, han sido "girasol", "fruta" y "margarita". Y en el global de todas las votaciones, de momento, las más votadas por orden alfabético son: "arrebañar", "cachivache", "gamusino", "infinito", "limón", "república", "sueño", "tiquismiquis", "titipuchal" y "tragaldabas".

Se ha unido a la fiesta este año además un juego nuevo que ha tenido también una enorme aceptación: "El juego del español", una especie de versión en castellano del Scrabble anglosajón en que el participante puede retar a otro jugador o bien a la máquina. Porque esa es otra: el evento tiene por supuesto su propia página web, "El Día E. / Día del Español" y es desde ahí desde donde puede jugarse contra la máquina (¡entra a probarlo!). En la página web se puede consultar además toda la información relativa a los distintos apartados de la celebración, incluyendo vídeos enviados por la gente y otro interesante apartado que no hemos comentado: el Ficcionario, colección de términos en realidad inexistentes que la gente sugiere como posibles nuevas palabras para ser consideradas. Por ejemplo: "abiertojo", definido por su creador Rodrigo Gamella (desde España), como "Antónimo de cerrojo. Sinónimo de ganzúa".

Con entre 450 y 500 millones de hablantes, el español es - después del chino - la segunda lengua materna del mundo: el segundo idioma con el que más gente aprende a hablar. También es la segunda lengua más estudiada como segundo idioma (tras el inglés), el segundo idioma de comunicación internacional (también tras el inglés) y el tercero más usado en Internet. En conjunto, después del inglés y el chino, se considera el tercer idioma más hablado en el planeta. Se calcula por ejemplo que en 2030 el 7,5% de la población mundial será hispanohablante. Y que en 2050, el primer país hispanohablante del mundo será... ¡Estados Unidos!

Solución a las adivinanzas del periódico de Tía Tula

Publicamos aquí la solución a las adivinanzas aparecidas dentro del último número del periódico de Tía Tula, en el apartado final de pasatiempos:

Adivinanza 1
Termino cabeza arriba
y empiezo cabeza abajo
y tan sólo a preguntar
se limita mi trabajo.
Solución: Los signos de interrogación.

Adivinanza 2
Son duros como las piedras
para el perro un buen manjar
y sin ellos no podríamos
ni caminar ni saltar.
Solución: Los huesos.

Nuevo número del periódico de Tía Tula

Ya está en la escuela el nuevo número del periódico de Tía Tula, que se elabora, como sabéis, entre profesores, personal y alumnos del colegio, bajo la coordinación de Montse Villar, Jefa de Estudios y editora ocasional de este tipo de publicaciones.

En este número, como ya es habitual, se hace repaso de las principales actividades llevadas a cabo en la escuela durante los últimos meses, se incluyen redacciones y trabajos destacados de los alumnos (con la Semana Santa como principal protagonista esta vez) y se incluyen además juegos y pasatiempos como la mejor forma de ejercitar el idioma. Todo en español, por supuesto.

¡Enhorabuena a todos!

Solución a la sopa de letras "Ciudades de España"

¿Qué tal se dio la sopa de letras? Bien, ¿no? Fácil, ¿verdad? Bueno, aquí va la solución, para que podáis verificar que lo habéis hecho perfectamente:

Sopa de letras "Ciudades de España"

Como hace mucho que no publicamos un pasatiempo para practicar español desde el blog, aquí va uno: una sopa de letras. Tienes que encontrar el nombre de 10 ciudades de España que NO contengan la letra "a".




La semana que viene publicaremos la solución. A ver qué tal se os da.

Más microrrelatos de los alumnos de Tía Tula

He aquí dos nuevos microrrelatos escritos en clase por alumnos de Tía Tula. El uno es un poco truculento y el otro, una receta divertida.

El lobo y los siete estudiantes, de Rowan Blon

Había una vez siete estudiantes en la clase de Yasmin de Tía Tula. Yasmin fue a hacer copias porque un estudiante había olvidado su libro. Yasmin le dijo a los estudiantes que no abrieran la puerta a ninguna persona: "Cuando yo golpee la puerta seis veces abridme la puerta". De repente alguien golpeó la puerta tres veces. Los estudiantes no abrieron porque recordaron que Yamin tocaría 6 veces, pero la persona golpeó tres veces más. Entonces los estudiantes abrieron la puerta y no era Yasmin, era un lobo. Corrieron pero el lobo se comió a 6 estudiantes. Sólo uno consiguió ocultarse en el reloj. Cuando Yasmin volvió, la estudiante le contó lo que había pasado. Yasmin y la estudiante fueron a buscar al lobo y salvaron a los otros estudiantes y así fueron felices y comieron perdices.

Hornazo, de Antoniya Biserova

Harina, sal, aceite.
Chorizo, lomo, jamón.
Leche, vino blanco
Y una pizca de amor.
Cocinar es un arte pero también una diversión.
Tía Tula lo sabe y nos da un empujón.
En las clases de concina de Maite
Nunca sentirás un bajón.
Al terminar tu obra sales al salón
Donde te espera la mesa de mantel blanco…
Pero bueno, con las sillas de madera
No hay ningún sillón.
Bebes sangría y te sumerges en una conversación.
El tiempo pasa volando,
Al contrario que en un culebrón.

Pruebas de nivel de español online

La primera pregunta cuando te vas a matricular de un curso de español es siempre "¿Cuál es tu nivel?". ¿Cuál es tu nivel de español? ¿Es A1, de principiante? ¿Es A2, básico? ¿Es B1, Intermedio, ó B2, Intermedio alto? ¿Tal vez C1, Avanzado? ¿Tal vez C2, Superior? Si necesitas saberlo - o si simplemente quieres saberlo porque te pica la curiosidad -, te proponemos nuestras pruebas de nivel de español online.

El planteamiento de estos tests es el siguiente: para pasar uno de ellos es necesario acertar más del 70% de las preguntas que tiene. Si lo pasas, quiere decir que estás por encima de ese nivel, así que debes hacer el test del nivel siguiente para ver si estás también por encima de él o no. Tu nivel se corresponderá con el del test de menor nivel que no apruebes. Si por ejemplo apruebas el test A2 y suspendes el B1, tu nivel es B1.

Así de sencillo. Pruébalos. Pruébate. Te vendrá bien también en caso de que estés pensando presentarte a los exámenes DELE del Instituto Cervantes y dudes a qué nivel presentarte.

Premios I Concurso de Microrrelatos de Tía Tula

Ya tenemos ganadores del Concurso de Microrrelatos de Tía Tula:

Primer premio: Antoniya Biserova Kyurlanova (Bulgaria), por "La noche que dejó de llover"

Segundo premio: Søren Sølvhøj Skovby (Dinamarca), por "Un cuento en Español"

El pasado viernes, durante la fiesta de Navidad de la escuela, tuvo lugar la entrega de premios. Enhorabuena a los premiados y gracias - muchas gracias - a todos los que habéis participado, especialmente desde casa.

Reproducimos a continuación los dos relatos ganadores. Más adelante iremos sacando una selección de los microrrelatos que más han llamado la atención del jurado, por diferentes virtudes.

La noche que dejó de llover, de Antoniya Biserova Kyurlanova

Caminaban juntos en la oscuridad y no llovía. Hacía tres meses que no dejaba de llover y ya era tiempo…
Allí estaba la catedral –magnífica, de otro mundo… Sería el silencioso testigo de sus revelaciones. Unas palabras que no decían nada y al mismo tiempo lo decían todo…
Pero al llegar el amanecer ella estaba sola… de nuevo. ¿Es que los sueños no duraban a la luz de la mañana? Su acompañante estaba inerte a sus pies. Una gota, otra gota, la lluvia regresó como si el cielo llorara su mal destino, como si compartiese su alma desgarrada.
Por lo menos ahora nadie notaría que estaba llorando. Tic, Tic… Clic, Clic… Splash… Splash…

Un cuento en Español, de Søren Sølvhøj Skovby

Había una vez un chico que se llamaba Sirius, que fue a Salamanca para aprender español. Sirius tenía el pelo blanco y toda su cara era resplandeciente como la luz de la estrella polar.
Un día Sirius andaba por Salamanca y se encontró a una chica. La chica tenía el pelo largo y negro y los ojos negros como el carbón. Sirius nunca había visto una chica tan guapa, y la siguió hasta que llegaron a un lugar que se llamaba Tía Tula. Era una escuela de español y estaba llena de estudiantes que hablaban español.
Poco a poco Sirius aprendía español y tenía muchos nuevos amigos.
Después de un año tuvo que ir a casa, a su país en el norte del mundo. Aunque Sirius estaba feliz, tuvo que irse.
Cuando llegó a su país, Sirius pensó que todo era raro. Nada era como él recordaba y sus amigos y se sentía bien.
Sirius llegó a Tía Tula y vivió feliz hasta sus últimos días, con la chica que tenía ojos bonitos como diamantes negros.
Todo porque Sirius no sólo aprendió español, en su tiempo en Tía Tula, sino también ahora fue español, con una cara castaña.

Camino de Santiago

Reproducimos aquí un trabajo de redacción de una de nuestras alumnas más entrañables: Lesley. Estamos orgullosos de lo mucho y bien que ha aprendido Español con nosotros. Aquí está la prueba. (¡Te queremos, Lesley!)

CAMINO DE SANTIAGO

El Camino de Santiago es una ruta que durante siglos ha sido muy famosa en toda Europa a finales del siglo VIII. A finales del siglo VIII, en el noroeste de la Península Ibérica, un rumor empezó: Santiago el Mayor había sido enterrado en estas tierras, tras evangelizarlas. Así ocho años después de la muerte del apóstol Santiago en el año 813 se encontraron las auténticas reliquias del apóstol Santiago. Ocurrió por casualidad que un ermitaño vio una estrella posada en el bosque Libredón. Cuando fue, con el obispo Teodomiro, al lugar donde vio la estrella descubrieron en la espesura la antigua capilla, donde existe un cementerio de la época romana. El descubrimiento del sepulcro coincide con la llegada al reino asturleonés de mozárabes huidos de las zonas dominadas por los musulmanes, buscando poder practicar sus creencias religiosas. El primer peregrino de la Historia era Alfonso II el Casto Rey de Asturias que viajó con su corte y estaba convertido allí a la fe. Mandó edificar una pequeña iglesia. La noticia se propagó rápidamente con su corte y estaba convertido allí a la fe. Mandó edificar una pequeña iglesia. La noticia se propagó rápidamente. Ahora es una de las tres pregrinaciones más importante junto con Roma y Jerusalén.

Cerca del fin de 813 con el hallazgo de las reliquias del apóstol y con el beneplácito de la Iglesia, que quería defender sus fronteras de invasiones árabes, Compostela se convertirá progresivamente en un centro de peregrinaje que recibirá su impulso definitivo durante la primera mitad del siglo XII. Muy pronto, la noticia se extiende por toda la Europa cristiana y los peregrino comienzan a llegar al lugar del sepulcro, el denominado Campus Stellae, que llegará al término de Compostela.
Aunque los caminos por los que llegan los fieles a Santiago son muy numerosos, para mí el camino inglés es muy interesante. Ya desde el siglo Xi, los peregrinos ingleses se aventuraban a adentrarse en los mares y llegaron a Santiago de Compostela. Este camino tiene, por tanto, un componente especial: comienza en el mar, en la ciudad del Ferrol. Aquí, los ingleses, se sorprendían con la belleza de su ría y con los paisajes cargados de su ambiente marinero. Al continuar por la provincia de La Coruña, hay numerosas iglesias históricas, antiguos hospitales de peregrinos, monasterios, construcciones típicas gallegas. El mar y los valles acompañan el Camino, que llega a una histórica localidad: Pontedeume, presidida por su puente medieval, todo un símbolo. San Martiño de Tiobre es el preámbulo antes de entrar en Betanzos, villa amurallada y cargada de todo un abanico de monumentos históricos d especial relevancia. Y después la Coruña, una de las ciudades más importantes de toda Galicia, con sus impresionantes playas, su amplia y variada gastronomía y su cultura ancestral. La Torre de Hércules vigila al peregrino y a toda al ciudad. Y al fin, Santiago de Compostela, destino ansiado de todos los peregrino que realizan el Camino de Santiago. Desde O Monte do Gozo ya se divisan a lo lejos las torres de la Catedral, primer objetivo de quienes peregrina a Santiago.

Hay muchas razones para hacer el camino de Santiago: penitencia, salud, encontrar la fe en tiempos de disturbios, y dar gracias por algo. Para mí lo más importante es el camino en el corazón.

Lesley Purden, alumna

Solución a la sopa de letras "Famosos del Cine Español"

Aquí va la solución a la sopa de letras de la semana pasada:


Almodóvar (Pedro)
Amenábar (Alejandro)
Trueba (Fernando)
Bardem (Javier)
Cruz (Penélope)
Banderas (Antonio)
Noriega (Eduardo)
Maura (Carmen)
Sanz (Jorge)
Verdú (Maribel)

¿Qué tal? Fácil, ¿no?

Sopa de letras "Famosos del Cine Español"

Te proponemos un juego, un pasatiempo para que pongas en práctica tu Español.

¿Sabes mucho sobre Cine Español? Comprueba tus conocimientos encontrando 10 apellidos de directores, actores y actrices españoles famosísimos:




La solución, la semana que viene.

Sopa de letras elaborada por Vanessa, profesora