tag:blogger.com,1999:blog-3354998218108313893.post5951207156941011441..comments2024-01-31T10:00:41.741+01:00Comments on Blog de Tía Tula Colegio de Español (Salamanca): ¿Ucranio o ucraniano?Colegio Tía Tulahttp://www.blogger.com/profile/00073716854069458621noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-3354998218108313893.post-25992392711267176852022-03-16T17:25:48.610+01:002022-03-16T17:25:48.610+01:00No decimos "ucranio" porque suena fatal,...No decimos "ucranio" porque suena fatal, porque no tenemos motivo para cambiar una palabra, y porque estamos hartos de las imposiciones caprichosas. Creo que es suficiente, ¿no?Parrúnhttps://www.blogger.com/profile/04223428814702938290noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3354998218108313893.post-88973481707922543192017-02-07T16:29:34.135+01:002017-02-07T16:29:34.135+01:00Muchas gracias por confirmar lo que pensaba, de un...Muchas gracias por confirmar lo que pensaba, de un español desde Oslo :)Miguel Ángelhttps://www.blogger.com/profile/17656715401302337402noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3354998218108313893.post-9987166190324561632016-10-01T03:04:22.295+02:002016-10-01T03:04:22.295+02:00A ver... Nadie dice armeniano (armenio), estoniano...A ver... Nadie dice armeniano (armenio), estoniano (estonio), lituaniano (lituano). Posiblemente ucraniano sea hoy una forma más popular, sin embargo deberíamos preguntarnos porque se llegó a esta forma ... Ukrainian-o, se habrá partido de una traducción en otro idioma? Ucranio, Ucrania suenan mucho mejor! Sds. Iuriyhttps://www.blogger.com/profile/05961342817220267781noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3354998218108313893.post-7935569042742812602016-03-01T14:12:25.476+01:002016-03-01T14:12:25.476+01:00Es inconcebible que haya que acudir contínuamente ...Es inconcebible que haya que acudir contínuamente a la RAE para disipar dudas debido a la actitud confusa y ridícula de los medios de comunicación, porque a base de intentar modas absurdas ya no resulta sencillo saber cuándo se usa un término correcto y cuándo se usa una chorrada inventada en plan neologismo. Hoy por hoy, y quizá sea más una actitud de rebelión ante la idiotez que otra cosa, me niego a usar ucranio por ucraniano o purpurado por cardenal. De engendros lingüísticos como infartante o selfie sólo decir que los medios que los crean, usan y extienden no merecen otro destino que el cubo de la basura.Kolokohttps://www.blogger.com/profile/15423718139929124101noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3354998218108313893.post-37504176176511642262014-03-06T23:15:31.856+01:002014-03-06T23:15:31.856+01:00Como ucraniana que soy (además de profe de español...Como ucraniana que soy (además de profe de español) os aseguro la forma correcta es ucraniano/ucraniana. Un saludo desde Ucrania.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08893858320425700302noreply@blogger.com